Rafael Nadal: "tout est OK"

11.09.2009

Le blog de Rafa se trouve >>>ici<<<<<<<

Coucou à tous,

J'espère que vous allez bien. Je suis en bonne forme et tout va très bien. Hier, j'ai posté très tard sur le blog. Et je crois que c'est la première fois que je le fais après être revenu si tard du tournoi. J'ai fini par aller me coucher à 4 heures du matin. C'est très tard, même pour un Espagnol. Surtout lorsque tu es un joueur de tennis et que tu dois jouer.

Beaucoup de personnes m'ont posé des questions sur le match d'aujourd'hui. J'ai répondu que j'avais mieux joué, je commence à me sentir bien. Et lorsque j'ai commencé à développer, on m'a tout de suite interrompu et on m'a posé des questions sur cet homme qui m'a sauté dessus sur le court, pour m'embrasser, comme vous avez pu le voir à la TV.

Pour être honnete, je ne l'ai pas vu venir. J'étais en train de retirer mon T-Shirt lorsque j'ai vu un mec arriver vers moi, m'embrasser, et me dire qu'il m'aimait. Ensuite, j'ai vu la sécurité lui sauter dessus. Je n'ai pas pensé que c'était grave et j'ai essayé d'arrêter la sécurité pour qu'elle laisse ce mec tranquille. Vous pouvez lire sur mes lèvres, je dis: "C'est OK". Mais je ne parle pas suffisamment bien anglais pour leur expliquer que ca allait, que ce mec était cool et que pour moi, tout était OK. Ce n'est pas que j'ai aimé le baiser... :-)

Alors, je n'ai pas prêté trop d'importance à tout cela. J'ai trouvé que c'était marrant.

Je comprends que ca a rendu nerveuse la sécurité du tournoi. Mais moi, je suis cool avec ca. Quand j'étais dans les vestiaires, un organisateur du tournoi, David Brewer, est venu me voir et m'a demandé si j'étais OK, et si ce mec ne m'avait pas fait de mal. Je lui ai répondu que oui et qu'il ne fallait pas l'embêter. Pour plaisanter j'ai dit :"J'avais un fan ce soir - s'il vous plait, laissez le" . J'ai entendu dire que ce mec allait être poursuivi en justice. J'espère que tout est OK pour lui.

Je comprends que ce soit un problème délicat mais je dois dire que ce tournoi prend vraiment bien soin de moi. Ils sont vraiment très très sympas avec moi et prêtent beaucoup d'attention à moi et à mon équipe. De mon côté, il n'y aura pas de plaintes quoiqu'il arrive. Au contraire, je dois les remercier pour tout ce qu'ils font. Peut-être le seul point négatif est la programmation... mais nous en parlerons un autre jour.

J'espère que tout ceci sera pris positivement et que personne n'en souffrira.

Merci pour tout à l'organisation de l'US Open.

Rafa.